2011年9月18日，位於印度東北部的錫金、大吉嶺及鄰國尼泊爾發生強烈地震，強度達黎克特制6.9級，造成廣泛破壞和傷亡，死亡人數目前尚未確定，但估計會不斷上升，當地暴雨不斷，救援行動困難重重，救援人員冒著山泥傾瀉及餘震的危險搶救，死亡人數可能還會向上攀升。

當地居民帕瑪說：「我有生以來從未遇過這樣恐怖的場面。」數以萬計居民撤離家園，無家可歸。目前報告顯示，很多學校倒塌，公路等大型基建塌陷，瓦礫及廢物吞噬災區很多地方。災區的電力供應及通訊仍未全面恢復。

位於大吉嶺的天龍桑噶丘林寺，亦於今次地震中受到嚴重破壞。該寺院在心靈修持及保護珍貴稀有的傳統及藝術方面擔當舉足輕重的角色，是跨界別合作的見證。即使天龍桑噶丘林寺本身亦是受災單位，桑噶丘林寺的僧眾已準備好投入志願救災工作，管理及分配救援物資。

受災地區擁有豐富的文化、傳統及慈悲為懷的精神傳承，然而該地的基礎設施卻令救援工作困難重重，不過，當地數以千計的「Live to Love」志工已準備好隨時動員救援。請您與我們一起拯救生命、協助重建生活！

你的捐款將會協助：

• 為生還者提供緊急醫療及人道援助

• 修復受損的基建及協助災民重建家園

• 為受災社區提供長期重建工作